铁路上的英语对话

这句话并不违心，毕竟我的头发已经向地中海方向猪突猛进了。 她显得有些意外地笑了，然后就拿出手机来，我拍了她的账号，之后我们就开始聊天。为了保护她的隐私，而且记忆已经不全，以下内容有一定模糊。 她说她是一位法国旅行者已经和朋友环游亚洲一年了， 我说：Travel around asia, that's cool! 然后她给我看她的地图上面的轨迹，先是在南欧密集，之后从土耳其进入俄罗斯，然后从俄罗斯南下蒙古进入中国，之后她还打算前往南亚。提到印度我张口说了句：They already have more people than china and they are younger. 她问我说是能不能给她提供一些旅行方面的建议,因为我是中国人,这是你的国家。我问她喜欢大城市吗?她说她不喜欢只是想看一下以前没有看过的景色。我有些多余地说: Shanghai and its nerborhood, and Guangdong are better at economy, Beijing is busy and boring. 于是我就推荐了成都和重庆，我说：They are close. There are lots of rain, so they eat lots of spicy food. Guangdong people like fresh food, you may want to try, but it's all depends on your interest. 这时我已经说不上来了，她指向她的谷歌翻译。 我说：I have a translator too. 她说她不喜欢辣的食物，之后听开头她朋友是一个素食主义者，我说不出来完整的素食主义者这个单词，就开口说：many kind of, someone even don't eat egg and cheese. 她说鸡蛋和起司是可以的,但我想的除了大城市类似麦当劳的素食套餐之类，It's difficult in small places.我向她推荐了河豚，这又不会说：globefish，然后我七手八脚试图找张图。这时脑袋里想到了很多古人吃河豚，冒着生命危险又有点搞笑的故事，但我没说那么多。 我只是说：This thing is highly toxic in the liver. It will be better in other places, but if it is not handled well, it is still life-threatening, and many people in China have liked it for a long time.再次感谢，apple translator！ 途中我有些好奇地说：I once know French don't like to speak English with foreigners, they just want to speak French. 她笑着有些快的语速说了一段话，我没有理解，不好意思请她再说一遍，只能漏出一个介于会意和尴尬的笑容。 虽然我是因为头发搭话的，但看着阳光下她闪亮的金发，真觉得挺好看的，想到了「特洛伊」电影里布拉德皮特扮演的阿喀琉斯。但我不是 gay。 听到她和她的朋友在一站时说法语，想来是在哪下车之类的。我不知道这么说是否会显得有想从对话窥探隐私的嫌疑，之后我把我的想法说了出来：When you speak French with your friend, I truly hope I can speak French too. 她问我现在会说法语吗，我说：Not at all. 她说她学了一年中文，我有点意外，那你怎么不和我说中文，但马上想到我学第一年英语的时候一定比她不流利多了。她打出她的名字和中文名，我一次次重复，她跟随发音，她又问我的名字，我首先想到类似片假名之类转写还是说我之前起的某个英文名，但还是写下自己的名字，按下了英语翻译的发音给她听。之后我很自作多情地说了一句：But I learnt Latin, I think I can learn French and Spanish fast. 她说她是辞了工作以后这一年旅行。问我是学生吗，我说：I have graudated 4 years. 我脑袋里想到自己这一年生活，我说: I also quit my job XX months ago, but after I spent all money, I have to work again. 老实说我对她有些类似羡慕和憧憬的情感，但那和她的旅行有什么关系呢，我也毫不了解她，无关的话已经说的够多了。 她说你的现在工作是什么，我说: I am working in a shop. 她指着地图问我前面就是清河站了吗，我：Yes, it's Beijing. 之后她可能是问我我是在这下车吗,但我没有听懂。然后她走之前说：nice to meet you。我也这么想的，但我只是说了再见。我更晚下车，等我再回头望的时候，已经找不到她了。 晚上我回到家后，感觉上午想到这件事但不知怎么说最后没有说实在不可以，于是我找到她的 Instagram 发了这条消息：XXX, I am the person talked to you today on train. One thing forgot to remind you, take care and keep safe! In the past months, in several cities, there have been incidents of malicious injuries , drive cars running into crowds and stabbing people with knives.